青赤亭ギョタ郎@下高井戸のブログ

FC東京をこよなく愛し、心から応援するブログ

U20代表チームもペッパーミル

サッカー選手も、若い世代は、流行に敏感なようです。

 

U20アジア杯準々決勝で、松木君、坂本君、山根君が、ペッパーミルポーズをしていることが、サカダイに取り上げられています。

https://search.yahoo.co.jp/amp/s/www.soccerdigestweb.com/news/detail/id=128009%3Fmobileapp%3D1%26usqp%3Dmq331AQGsAEggAID

 

もちろん、言わずもがなで、ヌートバー選手が始めたパフォーマンスです。

 

なんでも、ヌートバー選手がもともと所属する、メジャーのカージナルスで行っているパフォなのだそうです。

 

なんでペッパーミル

 

と思って、WEBを覗いたら、次のような2つの説があると書かれていました。

 

カージナルスのチームが不調だったとき、キャッチャーが、「We are grinding.」(コツコツと粘り抜こう)と呼びかけたそうです。

 

この英語の「grind」には、胡椒などを挽く意味があるため、それがパフォに繋がったそうです。

 

もう一つは、「grind」には、チームのために身を粉にして働く意味があるとして、一塁コーチが発案したそうです。

 

いずれにしても、英語の「grind」という言葉にちなんでいることは間違いないようです。

 

日本のU20代表チームも、grindしていきましょう。